V
VACANCES. Feriae-arum. Vacationes. DIL. ¶PASSER
LES - Qui…Dominicopolim petierunt
ferias acturi. 89(1)L46.- Feriis quietis
delectamini.-
Mense augusto ab opere uacare debemus.- Omnes in ferias abeunt. LSP130.-
Hoc Feriis Nataliciis accidit. LSP222.-
¶Felices iucundaeque sint uobis omnibus feriae!- Vt
felices
sint feriae ex corde ominamur. 0106Iu1.
¶Nécessaire pour les vacances: bracae decurtatae,
interula,
manutergium, perspicilla infuscata, sella plicatilis, umbella.
0106Iu6.
VACCIN. Vaccina sera… facilius et sumptu minore
redduntur. 93(2)L130.- Quid quod serum
pestilentiae precauendae necessarium iniectum uenis tuis non est? 94(1)L37.
VACHE: Maladie de la
~ folle. Morbus uaccae uesanae. W
VAISSELLE. Ego uasa escaria laui. -Ego autem ea
abstersi. -Ego uero fragmenta collegi et glutine piscario conglutinaui.
LSP418. Catinorum fictilium strues e manibus
eius lapse decidit. LSP422.¶~ de camping Num
uasa castrensia exponam? LSP422.
VALEUR. Multum / aliquid alicui rei tribuere. Multum alicui
tribuere. LPB60. ¶METTRE EN VALEUR. ea mente ut
singulas facies thesauri, qui in illo contenetur, in lumine ponat et
proueat 87(2)L131. ¶VALEURS FONDAMENTALES. bona
primaria; praestatiorum bonorum ordo 87(2)L131.
VALISE. Vxor... multas arcas uestibus suis
implet. LSP28. Petite ~ Mihi tantum bulgam
unam paruam relinquit. LSP28.-Sine me uidulum
ferre. LSP426.
VALOIR LA PEINE. quin uiuendo operae pretium
fecerim
iam non dubito. 92(4)L342.
VALORISER. ea mente ut singulas facies thesauri,
qui
in illo contenetur, in lumine ponat et proueat 87(2)L131.
VALSE. Saltatio Vindobonensis (Vindobona: Vienne). DIL.
VAMPIRE. Dracula est spectrum sanguinem sugens,
prior
persona in fabula romanensi, a Bram Stoker anno 1891 conscripta. 96(4)L350n13.
VANDALE. Ad id praesertim maliuoli isti tendunt
populatores: ferreis malleis uel clauis uel peracutis lapidibus
pertinaci nisu ac labore contundere nasos eorum qui, cum omni laude
dignos se praestiterint, marmoreis aeneisque monumentis merito publico
sunt decorati. 91(2)L85.
VANILLE. Vanilla. 92(4)L324.
VAPORISATEUR. Hoc instrumentum eo est efficax
quod aggressor aspersione nubiformi rutili coloris irroratur
89(1)L44.
VASELINE. Rei periti illis suaserunt ut ora
unguento
uaselino perungerent. 97(1)L62.
VEDETTE (bateau). uiginti septem ciues...,
nauigio
excubiali... furaciter capto, eius proram Floridam uersus direxerunt. 94(3)L223.
VÉGÉTARIEN. Eos qui animalibus non uescantur
nominant nonnulli "holeriuoros". W031127.
VÉHICULES À MOTEUR. Vehicula machinationibus
instructa. DIL.
VENT. Ventus remittit. Ventus increbrescit.-
Ventus
cadit / cessat.- Ventis secundis / aduersis uti.- Ventus se uertit in
Africum. Venti ab ortu solis flant. LPB7 .
VENTILATEUR. apparatum uentilationis
90(1)L49.
VÉRITÉ. Veritas, uerum. Re (uera). Reapse
(≠specie). ¶Verum dicere / profiteri. Omnia ad ueritatem dicere.
Veritatis
amans / diligens / studiosus. Veri uidendi / inuestigandi cupiditas.
Veri
inquisitio atque inuestigatio. Vera et falsa / a falsis diiudicare.
¶Proxime
ad uerum accedere. A uero non abhorrere. Veri simile esse. Haec
speciosiora
quam ueriora sunt. ¶A ueritate deflectere / desciscere. A uero
abduci.
Vera cum falsis confundere. LPB80. ¶Voir Erreur.
VERSEMENT (argent). Cum iam domum mihi comparauissem
in Vrbe,
cuius pretium erat pluribus soluendum pensionibus, statui quoque
portionem
agri emere... 96(3)L245. VERTS. Prasini,
cultores
naturae circumiectae e societate Terra Mater nuncupata, prope
ergasterium
Tzernobylense sunt conglobati. 96(2)L162.
VESTIAIRE. uestem, quaeso, ponite in apodyteriis!
AGl20:2,1
VÊTEMENTS. Visne alia uestimenta?
Subuculam,
mastrucam, bracas, pallium? Quid de hoc petaso? LSP80.- Vestes
meae non iam in more sunt. ¶Inauris. Interula. Pedule. Socci.
Tunica
manicata. ¶Collare. Manica. ¶Vestifex, uestificus,
uestifica.-
In more esse. Experiri (uestem). 0108Iu10.- ¶Calcei
nocturnales. Femoralia-ium. Subligar-aris. DIL. ¶Tenue de
ville Vestis ciuica. DIL
VIDÉO. Instrumentum telehoramentis
exceptorium. LRL.
¶ENREGISTREMENT. Incisio magnetoscopica. Eph051205.-
¶VIDÉOCASSETTE. Caseta magnetoscopica. DIL.-Visocaseta.
NL011123.- Casus ab homine priuato
fortuito in capsella magnetoscopica
est
impressus. 92(2)L99.- Est ille spectaculorum
teleuisificorum
notus dispositor et instrumentorum magnetoscopicorum fabricator, quibus
cantores,
ululantes et exurdantes, exhibentur, utpote nouae artis canendi, quae
rock
appellatur, periti. 93(4)L355. VIEUX. Du temps
passé antiquus. ¶Qui a vécu
ou duré longtemps uetus. ¶Mon ~. Mi uetule Villelme,
quid tibi accidit? IN34:4,2.
VIOLENCE. Res spectat ad uim / arma. LPB87.- Numerus
facinorum in Finnia commissorum anno praeterito tribus centesimis (3%)
auctus est, ut e Sede statistica comperimus. Incrementum praesertim ad
maletractationes, uiolentiam domesticam et stupra feminis illata
pertinet. Iucundum autem scitu est caedes et alia scelera grauiora
eodem tempore deminuta esse. NL040528.
VIOLEUR. etiam improbi pudicitiae expugnatores a
mulieribus facilius poterunt repelli. 89(1)L44.
VIOLON. canitur fidicula uiolina, clauicymbalo
comitante. 91(4)L251.
- Collegium arbitrorum septemuirale, dum omnium participantium
sollertiam
uiolina (<-um -i) canendi laudat, tandem decreuit, ut palma duobus
artificibus
ex aequo daretur. NL000114.
VIS. Da mihi clauem qua carburatorii cochleas
educam. LSP378.
VISA. liber commeatus inter easdem res publicas
sine
eius commeatus diplomatis ratihabitione conceditur. 92(1)L35.
VISAGE. Vultum fingere. Vultus ficti simulatique.
Vultum componere ad seueritatem. Vultum non mutare. LPB29.
VITAMINE. Vitaminum (medicamentum). DIL.
VIVRE. In uita esse. Vita / hac luce frui. Vitam
beatam
/ miseram degere. Vitam / (omnem) aetatem / omne aetatis tempus agere /
degere / traducere honeste / ruri / in litteris. Dum uita suppetit. Dum
/ quoad uiuo.
Si uita mihi suppeditat. Si uita suppetit. Quod reliquum est uitae.
Vitae
cursum / curriculum conficere. Homerus fuit multis annis ante Romam
conditam. LPB31.
¶CIRCONSTANCES DE LA ~ Res (humanae). Haec rerum
humanarum
condicio. Sic uita hominum est. Ita / ea lege / ea condicione nati
sumus.
Res ita est. Res ita / sic se habet. Res (ita) fert. Quae cum ita sint.
¶Eadem
/ longe alia est huius rei ratio. Hoc longe aliter / secus est.
¶Res
externas / humanas despicere. Res humanas infra se positas arbitrari.
¶Quo
loco res tuae sunt?. Eadem est causa mea. In eadem causa sum.
¶Meliore
/ deteriore condicione esse / uti. Res meae meliore loco / in meliore
causa
sunt. Meliorem in statum redigor. Aliquem in antiquum statum / in
pristinum
restituere. Agitur praeclare / bene cum aliquo. ¶Pro re (nata).
Pro
tempore. Pro tempore et pro re. Res eo / in eum locum deducta est, ut….
¶In
tanta rerum / temporum iniquitate. Res dubiae / perditae / afflictae.
In
angustias adducere aliquem. In angustiis / difficultatibus esse /
uersari.
Angustiis premi. Vtcumque res ceciderit. Difficultatibus affici. Si
quid
(humanitus) mihi accidat / acciderit. ¶Condicio ac fortuna hominum
infimi
generis. LPB41.
¶VIE PRIVÉE: violations: uiolationes iuris
uitae
priuatae tuendae. 96(4)L348. Vocatif. Formes:
I) les noms propres en -ius (i bref)
de la 2e déclinaison font -i: Vergilius: Vergili;
II) meus et filius font mi et fili: Mi fili;
III) mais Darîus (i long)
fait Darii. GL6.
IV) Déclinaisons grecques: Aeneas voc. Aenea;
cometes voc. comete; Orpheus voc. Orpheu.
GL6; 12.
VOEUX. Voir Souhaits et voeux.
VOILÀ! Eccere! IN56:3,1.
VOIR. Ne pas ~ Num caligas? Adspice!
LSP342.
VOITURE. Voir Automobile.
Voix.
I) Active ou passive, à la place
A) des verbes auxiliaires en français:
Caesar pontem fecit. Ex equo eum deripuit. Quid faciam? Cogor. Fateor.
Dico. Vixerunt.
B) des verbes réfléchis:
i) passive: In flumine lauantur. Exerceri in
re. Praeceps
fertur in hostem. Rapimur cupiditatibus.
ii) intransitifs: Murus corruit.
II) Passif impersonnel, avec participe au n..: Fortiter
pugnatum
est. Dicitur. Mihi nocetur. Faciendum est.
A) Avec un inf. au passif impersonnel, le verbe principal reste
à
la forme active: Potest fieri. Solet dici.
B) Avec les impersonnels comme oportet, decet,
licet,
l'inf. garde la forme active: Non abire licebat.
C) Parfois, il est accompagné d'un complément
d'agent: Mihi a te nocetur. Nemini ab hoste parcebatur.
III) Tournures pour remplacer le passif des verbes qui ne peuvent en
avoir
régulièrement: Esse in odio alicui
(odi). Mouere
admirationem (admirari). In suspicionem uenire (suspicari). Obliuione
obrui.
IV) Veneo -is -îre -i(u)i -uenîtum
être
vendu, est passif de uenum do ( uendo) -is -ere uendidi
uenditum
vendre; pereo être perdu, est passif de perdo perdre. GL117. VOLCANS.Eruptiones
ignium Aetneorum. Vesuuius euomit (< eructat). LPB8.
VOULOIR. Que veux-tu! Quid tibi uis?
IN4:1,4.
VOYAGE. Hodie eximus peregrinatum. LSP28.-
¶Pedibus ire. Discedere a / de / ex loco aliquo.
Egredi
loco. Excedere ex loco. ¶Relinquere domum. Decedere loco / de / ex
loco
[(Decedere ex / de prouincia. Decedere ((de) uita)]. ¶Ingredi /
intrare
urbem. Introire in urbem. Portâ ingredi / exire. Extra portam
egredi.
¶Romam uenire / peruenire. Aduentus Romam / in urbem. Romam
concurrere.
Iter facere. Vna iter facere. Iter ingredi (pedibus (calcantibus) /
equo / terra).
Iter
terrestre / pedestre. Itinera diurna nocturnaque. Iter (unius) diei. In
uiam
se dare. Viae se committere. Viam ingredi, inire. Appia uia proficisci.
Viam
persequi. Iter aliquo dirigere / intendere. Tendere aliquo. ¶Rus
excurrere. Ruri uiuere / rusticari. Vita rustica (*uita rusticana.
Rusticatio). ¶Peregrinatio. Peregrinare / peregre esse. Peregre
proficisci. Rectâ (uiâ). De
uia declinare / deflectare. (De uia) decedere alicui. Disiunctissimas
ultimas
terras peragrare (permigrare).
¶In
itinere (in itinere aliquem aggredi * ex itinere...). Longam uiam
conficere.
Longun itineris spatium emetiri. ¶Erranti uiam monstrare. Errores
Vlixis.
Fessus de uia. Hercules in biuio / in triuio / in compitis. Iter
impeditum.
¶Ex itinere redire (* Itaque reuertit ex itinere, cum iam
progressus
esset multorum dierum uiam). ¶Aliquem proficiscentem prosequi.
Aliquem
proficiscentem uotis ominibusque prosequi. ¶Obuiam ire
alicui.
Obuium / obuiam esse. Obuiam fieri. Incidere in aliquem. Offendere /
nancisci
aliquem. Obuiam alicui aliquem mittere. Commeare ad aliquem. In
unum
locum conuenire / confluere. Curru uehi. In rheda LPB11-14.
¶AGENCE DE ~S Sedes itineribus procurandis
95(4)L.
¶BILLET. Tessera itineraria.
¶GUICHET.Tesserarum diribitorium
¶Voir Cheval.
2006 05 13